中国访谈网 中国经济报刊协会
滚动新闻
0

一个欧洲国家的报纸,为何报道了一位库布其的牧民?

发布时间:2017-11-09 11:56:14 来源:凤凰网 责任编辑:admin 阅读量:
一篇“The Kubuqi Model: A New Life for the People of the Desert”(库布奇模式:沙漠人民的新生活)的文章在罗马尼亚Occidentul Romanesc报纸的网站首页发布,并被翻译成罗

  一篇“The Kubuqi Model: A New Life for the People of the Desert”(库布奇模式:沙漠人民的新生活)的文章在罗马尼亚Occidentul Romanesc报纸的网站首页发布,并被翻译成罗马尼亚语,随即在罗马尼亚和西班牙两国全国发行。

  为何罗马尼亚的报纸用整个版面专题报道了一个中国沙漠里的牧民?

  为何关注罗马尼亚文化的网站会在首页焦点位置推出沙漠人民的故事?

  为何库布其沙漠人的故事还被翻译成罗马尼亚语,随即报纸全国发行?

  文章的作者、资深记者Camelia Julie甚至说:“我们只需要看看牧羊人巴布的故事,就可以了解沙漠的转变对整个人类以及这个星球的意义”。

(Occidentul Romanesc网页报道截图)

(Occidentul Romanesc报纸专题报道截图)

  近日,蓝海云将巴布的故事拍摄成短纪录片,在蓝海云平台传播之后,记者Camelia Julie看到了治沙前后巴布一家人生活的改变。

  之前被沙漠困扰的巴布,全家挤在用稻草和泥做成的十平米的房子,经库布其模式的改造,沙漠变绿洲后,巴布住上了新房子,有了稳定的收入来源。

  故事中以巴布为代表的库布其居民生活的巨大变化让Camelia Julie有感而发,于是写下了这篇文章发布在罗马尼亚报纸上。

(故事主人公巴布)

  Occidentul Romanesc报纸创立于2011年,是关于世界各地罗马尼亚人的综合性报纸,以罗马西亚语和西班牙语出版。

  有来自葡萄牙、西班牙、罗马尼亚、德国、英国、比利时和美国的专业记者团队,并且关注世界各地相关的精彩资讯和故事。

(Camelia Julie主编)

  Camelia Julie是Occidentul Romanesc报纸主编、作家、摄影师,BBC Radio的资深编辑、Think Outside the Box网站生态环境话题编辑,一直关注着全球生态的变化。

  Camelia Julie认为:“目前,中国是可再生能源市场的领导者,例如,世界前六大太阳能制造企业中有五家来自中国“,而库布其沙漠中有65万太阳能电池板为国家电网提供了1000兆瓦的电力。Camelia Julie在文章中写道:”库布其模式在市场经济的条件下实现,并且是由技术创新推动的,旨在发展可再生能源的绿色生态生活方式”。

(赛车成为巴布新的收入来源)

  蓝海云用镜头展现了库布其治沙为库布其居民和整个生态环境带来的巨大影响力,在库布其生活的物种由1988年发展成为2016年的530个,6000平方公里的沙漠变成了一片绿色和肥沃的土地。

(Camelia Julie所写文章截图)

  记者Camelia Julie也在文章中写道:“亿利集团在库布其种植树木以稳定沙丘,并在沙漠中修建一条高速公路,并给牧民建了宽敞明亮的新居”。并且对荒漠化控制的库布其国际模式做出了高度评价,“库布奇模式让超过10万人的生活发生了根本性的变化,使库布奇沙漠的农民和牧民的生活在近三十年的时间里变得更加美好”。

声明:凡本网注明“来源:中国访谈网”的所有作品,均为Fangtan.org.cn合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国访谈网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
中国访谈网 中国经济报刊协会

About us 关于我们 权利声明 商务合作 广告服务 人才招聘 联系我们 友情链接

Fangtan.org.cn所刊载内容之知识产权未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

《企业界》杂志人物专刊联合主办  Copyright 中国访谈网 All Rights Reserved 版权所有 复制必究

中国互联网视听节目服务自律公约 广播电视节目制作许可证 违法和不良信息举报电话:12377 举报邮箱:fangtan@fangtan.org.cn

'); })();