她不是在做AI工具，而是在重构整个律所——专访AI法律行业颠覆者Quinn

从香港顶尖律所的交易律师，到硅谷AI法律初创企业的创始人，Quinn走出了一条极少有人走过的路。而她的目标并不只是改善律师的效率，而是重建整个法律行业的底层结构。

“我们不再是服务提供者，而是系统架构师。”Quinn这样形容她正在构建的Finiti Legal——一家AI原生律所。

作为纽约执业律师，Quinn曾代表全球头部私募基金处理数十亿美元级别的基金设立与企业融资项目。她以优异成绩通过纽约律师资格考试（全程自学，英文为第三语言），并在顶尖律所从事跨境并购与资本市场项目。2025年，她带着一个宏大的愿景来到硅谷，她要打造一家完全由AI驱动、自动化处理90%标准化法律事务的下一代律所。

在过去半年中，Quinn亲自主导产品设计、AI工程师招募、客户验证与融资节奏，将一个想法快速推进为拥有真实客户、正在营收的初创企业。她带领的Finiti团队已完成多个文件的全流程生成，正在与多家上市公司和初创企业洽谈部署。

“不是律所用AI，而是AI成为律所。”她这样总结自己的理念。

在被问及为何从事务所合伙人轨道转身投身高风险创业时，Quinn坦言：“我不是在逃避，而是在创造。法律行业每年产值逾万亿美元，但律所的结构没变，工具都只是贴皮而已。我要解决的，是这个行业的结构性低效。”

她不仅仅有愿景，还有执行力。在2025年上半年，她完成了超过50位总法律顾问与前律师合伙人的调研，独立搭建从客户识别到合规交付的产品流程。作为创始人，她亲自撰写投资备忘录、组建团队，并获得纳斯达克创业中心、斯坦福等多个项目支持。

如今，Quinn正在为Finiti寻求下一轮融资，她的野心也更加明确：把律所变成平台，让法律服务像SaaS一样可复制、可扩展，并最终实现全球化的AI律师网络。

她坚信未来的律师事务所将不是“律师+AI工具”，而是“AI代理+高度杠杆的人类专家”，而她正在亲手打造这个范式的第一个落地版本。

“过去我做律师，现在我要用技术重新定义法律行业”