南庚戌。摄影 | 《中国新闻周刊》记者 董洁旭
南庚戌：中国文化不能总是自己说，要让别人说
《中国新闻周刊》记者|牛楚云
大部分时间，南庚戌在非洲。强烈的日照让他的皮肤变得黝黑，他中等身材，声音洪亮。
南庚戌出生于1970年，即将步入“知天命之年”的他仍旧过着每个月往返于中国和非洲各国之间的忙碌生活。
南庚戌的忙碌生活源于他的多重身份，企业老板，多个中非文化交流协会、基金会的主席、会长。
1999年、2009年和2012年，他相继创立了博茨瓦纳里程集团、非洲华文传媒集团和环球广域传媒集团有限公司。将近二十年的积累，南庚戌的传媒集团已成为在非洲布局范围最广、影响力最大的华人媒体。随着企业影响力的扩大，如今的南庚戌承担起了中非文化交流的任务。
这次回国，他是为了和一所高校合作拍摄电影，一部关于中国人和非洲人的喜剧。
在非洲办报纸
1993年，从中国人民大学商业经济管理专业本科毕业后，南庚戌选择了从商，在北京做起进出口贸易，涉及多个领域，但他的生意并不顺利。机缘巧合，当时的中国驻博茨瓦纳大使跟他提议：“博茨瓦纳正在发展，来我们这里找找机会吧。”在众多的非洲国家中，博茨瓦纳的经济成绩最为突出，它是非洲发展速度最快的国家，被誉为“非洲第一富”。他决定把北京的公司卖了，去外面闯闯。
1999年，29岁的南庚戌与妻子踏上了移居非洲南部国家博茨瓦纳的路途。
2001年，移居博茨瓦纳的第二年，南庚戎多了一个身份——博茨瓦纳华侨总商会秘书，并成为社团报纸的负责人。
他对《中国新闻周刊》回忆当时办报的场景：“那时不能叫报纸，其实就是用A4纸复印、装订。”学生时期的南庚戌爱好文学，经常阅读和写作的习惯养成了他对媒体行业的敏锐嗅觉。在当时，博茨瓦纳和侨界的新闻就是商会报纸的全部内容。南庚戌负责编辑、排版、复印，他的妻子负责装订。每期500份的“发行量”让他们不得不去借复印机。
没想到，这份从内容到印刷都很“简陋”的报纸得到了不错的反馈。8年时间，这份报纸从四五页扩充到22页，从黑白到彩色，从复印到胶印，报纸逐渐变厚，内容更加充实，逐渐成为当地华人的“必读物”。
随着华人受众的增多，他萌生了新的想法——创办一份面向全非洲的报纸。2009年，南庚戌创办了《非洲华侨周报》。对于生活在博茨瓦纳的华人来说，这份报纸很实用：刊登当地的法律法规，介绍风俗文化，教华人如何与当地人交往，还设置了“语言角”，用汉字把基本的交流用语标注出来。
《非洲华侨周报》成为华人融入当地文化的“工具”，连博茨瓦纳大使馆都发布公告称，要在这份报纸上刊登遗失护照的广告才能办理新的签证。
没想到，这样的利民之举却招来了非议。
在一次与当地官员聊天时，对方针锋相对地提出：“南先生，你整天说你爱博茨瓦纳、爱非洲，你凭什么这么说？办华人报纸、给华人办事，你始终没有改变你的中国心。”
南庚戌开始思考，如何化解非洲人的偏见和误会。
他加入了多个当地社团。2009年，他成为民间慈善团体“国际扶轮社哈博罗内分社”成员。每年圣诞节，社团都会组织“Donate a can”的捐助活动，社团成员被分配到不同的超市门口，让买东西的人随意捐助一样物品，罐头、饼干、大米、饮料等，每年都能收到几十车的物品。
从那时起，南庚戌每年都会参加不同的慈善活动。2010，他成为博茨瓦纳华人慈善基金会主席；同年，又成为博茨瓦纳劳动营志愿者协会主席，他是该协会成立四十年来唯一的外籍主席；2013年，他成为非洲-中国慈善与文化交流协会会长。
南庚戌开始借助当地人认可的平台，做对当地有意义的事情。他认为，华人华侨不能做过客，要做“候鸟”。
2012年，南庚戌获得报道者媒体集团授予的“博茨瓦纳社会贡献年度人物”的称号。他对《中国新闻周刊》说：“这样的影响力成为一种‘捷径’，能够影响非洲人对中国人的看法，甚至中非之间的交流。”
非洲华人缺乏良好的公关能力，也没有发声的渠道。为了争取抛头露面的机会和更多话语权，他还需要事业上的影响力。
